AMIGOS HASTA LA MUERTE

Pasó hace muchos años, yo estaba pequeño aún, pero se hablaba del hecho hasta mucho tiempo después. Juan Sánchez y Benito Vázquez eran amigos inseparables, desde muy niños, participaban en sus juegos. Benito era zurdo y salió muy hábil para todos los juegos que practicaba. Jugando a la catota tenía un cálculo exacto para caer en la rayita y ser el primero en tirar y cuando lo hacía quedaba “chantaleando” en el puro centro y casi siempre terminaba con todas las catotas que estaban dentro de la rueda sin quedarse “buchis”.Juan por su parte no era tan bueno para los juegos pero siempre era “horros” con su amigo y nunca perdía. Además con ser fácil de entendederas y en la escuela era de los primero ayudaba a su amigo con la tarea y a veces a darle copia cuando había reconocimiento.
Ellos dos junto con otras plebes de su edad, formaban cuadrillas de corte de ajonjolí, que llegaron a causar gran sensación en el rancho, por su alto rendimiento. Agarraban contratos de corte y en muchas ocasiones –sobre todo con las lunas de octubre- hasta en la noche trabajaban. Esto les redituaba buenas ganancias lo que les permitía traer siempre dinero y ser buenos partidos para las plebes meneadas del rancho.
Los domingos en el rancho se acostumbraba ir pasear a la cruz del calvario que se encontraba en una lomita de suficiente altura, de donde se podía ver casi todo el valle donde esta ubicado el poblado. Subías agarrándote de la vara blanca o de las lajas que sobresalían a la vera .Al llegar arriba se paseaba uno arriba de grandes rocas muy conocidas que hasta nombre tenían, la mesa, la bola etc...Ahí las parejas se juntaban para dar gracias en la santa Cruz y de paso se demostraban su cariño con miradas de borrego ahorcado y de manita sudada-era a lo más que llegaba la plebada con las novias-siempre vigilados por chaperonas-tías o hermanas mayores-.
Ahí Benito se hizo novio de la Justina, que aunque esta era cuatro años mayor que el, no le importaba nada, andaba bien metido con ella. El noviazgo continuó durante un año y parecía que llevaba visos de matrimonio. Benito le pasaba muchas trastadas a la Justina –pues era muy coquetona y cada rato le daba picones-, pues la quería a la buena, y siempre creyó que le hacía las cosas por vacilarlo nomas, o sea de juego. Sin embargo ya iban varias veces que la sorprendía platicando y a veces notó que se agarraba de la mano con un plebe delos Troncones-acá pala sierrita nomás- .Ya pa juego se le hizo mucho y cuando le reclamó, la Justina nomás se rió y le hizo una mueca.
Por eso esa noche del baile en el rancho se puso a tramar algo con su amigo Juan.
-“Traimelo como puedas pa lo oscurito, aquí en la esquina del corral cuando llegues con el me los dejas solo, lo voy a madrear al compa”-le dijo ya bien encabronado con su novia y el compa de los Troncones, que en ese momento le sacaba plática en la enramada.
-“Ta bueno”-dijo Juan perame tantito-,y se fue a buscar al rival de Benito.
Empleó toda su labia, Juan para darle confianza al compa, y le invitó dos cervezas. Al rato lo convida a “tirar el agua” y el compa de los Troncones muy de acuerdo lo acompaña.
“Vamos pa los corrales”-dice Juan.
El compa se resiste, “ta muy lejos, vamos a tras de la carreta ay ta la gente compa, además está haciendo mucho frio y no traigo “yompa”.
-“Nombre póngase la mía, que ya me dio calor a mi” le dice Juan al tiempo que se quita su chamarra de pana con borrega al cuello-esta chamarra la usaba tanto Juan como Benito cuando alguno iba en plan de conquista, la chamarra era el amuleto y se sentían mas catrines con ella. Se puso el compa la chamarra y se encaminan al corral que estaba cercado de palo parado, de puro brasil, y arropado por bosques de “agustinas” , lo que volvía mas lúgubre el lugar. Ahí entre las guías de agustina se encontraba Benito rumiando sus celos y tramando como llamarle la atención al romeo que quería bajarle a su damisela.
Los miró desde que salieron de la luz del fandango, no los perdió de vista pues sus siluetas se acercaban lentamente a donde el se encontraba, listo para descargar su ira, se secó la frente con el pañuelo, se tomó un trago de cascagüin, y cuando los tuvo frente a si, no se dominó y le ensarta la daga en la panza al odiado rival.
Se desplomó el cuerpo con la herida mortal, al tiempo que el acompañante sale corriendo rumbo a la luz de el baile dejando al malherido acompañante, musitando:
-“¡Compadre soy yo!” –dijo apenas Juan, vomitando sangre,”¡ te confundiste!” ..
-“¡Clarito te vi con nuestra chamarra, compa!, ¡ni modo pa que no sufras ay te va el otro!”
Al tiempo que lo remata con otra estocada, y sale de huida para no saber nunca mas de el.Se dijo que se había suicidado , otros decían que lo habían visto en Mexicali,la verdad es que hasta hoy que estaría cumpliendo 80 años, nadie sabe nada cierto.La novia se casó con uno del Palo de Asta y aún vive .Juanito fué enterrado y su cruz es de las que se han deshecho por el paso del tiempo en el panteón de las Higueras.

LA SUERTE DE RAFAI

Rafai andaba diario por ese camino real que unía las Higueras con el palmar de los Sepúlveda, y comunicaba en el trayecto a la entrada de todos los cercos desperdigados a ambos lados. El camino además era en gran tramo arroyo donde se juntaban arroyuelos que bajan de lomeríos distintos .Estaba el camino en la parte del arroyo ,desgastado por las corrientes centenarias, haciendo a cada lado altos paredones y el lecho del mismo gruesa capa de arena blanca. El camino es angosto, pero cabe un carro no muy grande y en aquel tiempo, solo transitaban carretas jaladas por bueyes. En la parte alta del paredón y a veces en sus caras, surgían cactus de diversas variedades, pitayas de diferente tamaño, nacidos y choyas. Los arboles mas frecuentes que sombreaban la rúa eran “torotes” con sus típicos tallos color durazno, llenos de capas finas , como piel ,que parece se están siempre despegando del árbol .Palo pinto, mautos altos , algunas amapas y mucha vara blanca que se entrelazaba con los postes de Brasil y el enmohecido alambre de púas.
Ese año sembró al partido con el dueño del terreno, y para su desgracia el ajonjolí que era envidia de la gente que pasaba y que prometía por lo menos 30 sacos de a 100 kilos, fue arrasado por los vientos del ciclón que azotó esa temporada. Quedó todo tirado y dobladas las matas .Cuando se llegó la cosecha tenían que cortar en la noche para que no se les tirara la semilla y ni así logró recoger la mitad de los que se esperaba. No quiso ir ni siquiera a la fiesta del Cerro Agudo, siendo que el no se perdía ni un año desde que tuvo memoria. Pero Octubre para el era de chamba y tratar de salvar lo mas que se pudiera de su maltrecha siembra.
Una calamidad no llega nunca sola. Cuando mas atareado se encontraba con el corte de ajonjolí, el rafailito que apenas cumpliría 3 años el 18 de diciembre, se cayó dentro de la noria que estaban cavando al fondo del corral, afortunadamente fue sacado a tiempo y lo llevó con “Chico” al Cerro Agudo, pero este se lo mandó al Dr. Díaz a Guamúchil para que lo internaran. Si “Chico” lo mandaba , es que realmente lo requería, porque aunque no estudió para doctor por Dios que sabía mas que muchos que si se habían recibido-Rafai le tenía mucha fe a Chico desde que le quitó los calenturones que le daban con el paludismo, aquellas calenturas que lo lanzaban a un pozo profundo , hondo y oscuro ,pa de repente sentir que andaba en las alturas y capeándose de unas bolas de colores que se le venían encima y cuando casi lo iban a aplastar se convertían en pequeñas catotitas con las que podía jugar, luego empezaba a sude y sude hasta morirse del frio. Todo eso se lo alivió Chico y casi ni les cobraba nada por atenderlos.
Esto pensaba Rafai al tiempo que cargaban en la carreta los pocos sacos de ajonjolí que cosechó. Ahí mismo, en el cerco, le hizo cuentas el patrón y le dijo que aún le salía debiendo como 500 pesos. Ante estas injusticias, Rafai montó en cólera, se peleó con el patrón y no quiso subirse a la carreta para regresar al rancho. Ya que calculó que el patrón había caminado lo suficiente con la carreta, y que el había logrado sosegarse un poco, emprendió el regreso caminando, imbuido en sus pensamientos y pidiéndole a Dios con toda su alma que no le pasara nada a rafailito, que por dinero no había problema, pues se iría para la costa a la pizca de tomate con los “chichinaris” que todos los años hacían reenganche de gente hasta que el troque de Luisón se pandeara.
Cerró la puerta del cerco, agarró camino pa las Higueras, pasó la puerta de la “higuerita”, miró unos racimos de aguamas que estaban amarillando, se subió al paredón como pudo y cortó dos-bien tatemadas las van a disfrutar mis plebes, se dijo, - Siguió el camino mirando la fresca huella de la carreta, observó que esta había arrancado una piedra de la cara del paredón en un momento que las ruedas se habían pegado mucho al mismo. Trató de colocarla en el mismo lugar y ¡sorpresa!..En el hueco que dejó la piedra arrancada por la carreta se apreciaba un tepalcate grueso y viejo y dos monedas grandes y brillantes que no cabía ninguna duda eran de ¡oro!.Rafai se paralizó primero, después sintió que estaba soñando se salió por un instante de la realidad, pero poco a poco recuperó la cordura y empezó escarbar el lugar, que le derramo sobre sus pies una incontable cantidad de monedas .Todos eran centenarios, lo supo después cuando llevó las primeras dos al Banco en Guamúchil y le dieron por ellas, lo que la cosecha completa no le hubiera dado.
Desde entonces se trasladó con toda su familia a Guadalajara, donde actualmente vive, dueño de cuatro bodegas en la central de abastos, donde compra las mejores frutas y verduras para surtir a la región. Rafailito salió muy bien y ahora es Ing. Químico, los otros tres plebes ya lo llenaron de nietos, y cada vez que lo quieren escuchar cuando esta sentado en su mecedora al lado de su vieja ,les cuenta cuando se encontró el tesoro por irse a pie atrás de la carreta.

PERSONAJES DE MI PUEBLO-TIA LUISA-

En uno de esos días que Diosito amaneció de muy buen humor, se le ocurrió dibujar un pequeño valle rodeado de verdes cerros y ahí en el centro, brilla como estrella el más bello de los pueblos. Las Higueras de los Vegas que siempre están en mi recuerdo. Ahí se produce, desde hace muchísimos años, el mejor queso, el suero y el requesón. Se siembra y se cosecha en abundancia, cacahuate, sandía y tomate de exportación. No cabe duda que, sus tierras sembradas verdean como esmeraldas, formando una linda alfombra donde pone sus pies Dios, que no abandona para nada a las Higueras .Las Higueras lindo pueblito es pues por gracia de el Creador, lo mejor de Mocorito, y de todo Sinaloa desde la Concha al Carrizo.
Al caer la noche, el silencio brota de la tierra y se confunde con el aire fresco que llega del portezuelo. Las aves nocturnas arrullan con sus cantos y de los arroyos que rodean abrazando a las Higueras llega el perfumado e inconfundible aroma a chicura. Y del cerro de la “peña” alegre sale la luna, parece que está más cerca de la tierra cuando pletórica de luz se derrama entre los requiebres de las colinas que yacen al pié de los cerros.
En esas tierras , en ese rancho vivía mi tía Luisa, hermana de mi abuelo,. Ella disfrutaba de la naturaleza a lo máximo y contagiaba a la plebada al grado de tener un grupo bien formado de seguidores-niños niña y algunos adultos- que la acompañaban a la menor señal de ella para realizar diversas actividades que la llenaban de regocijo. Una de ellas muy gustada era ir a cortar salvia, para colgar los mazos de esta aromática rama, que después se usaría como condimento o pa té en diversas enfermedades. Mi tía Luisa era quiérase o no un factor muy importante en las cosechas de cada temporada, les explicaré porque. Cuando el tiempo de aguas era malo y las “calmas”-días sin llover- eran largas, ella juntaba a los chamacos, se echaba el santo de su devoción a cuestas y empezaba un periplo, un recorrido a pie por todos los “cercos”, empezaba por las calabazas seguía a las gildas, el reparo los mezquitillos, daba vuelta por el aguaje para subir a las lomas de las tochis, pasar el chapote ir al noroto, salir a la palma, daban vuelta por el cerrito. No siempre completaban el recorrido, pues después de muchos días sin llover, como por arte de magia o milagro, eran mandados a su casa por tremendos aguaceros que llenaban de júbilo a toda la gente del rancho, que estaban desesperados porque las milpas, los cacahuates o ajonjolí, languidecían por la falta de agua. Y la otra era ir a cortar roscas de guamúchil, sabroso fruto que se cosecha en los meses de mayo y junio. A mi tía le gustaban tanto estas salidas que una ocasión andaba durmiendo al nieto-el Ocho hijo de Pedrito y la Chavela- cuando el Ocho estaba quedándose quieto en sus brazos , se escucha a la plebada llegar a su casa dando de gritos:”Tía Luisa vamos a las roscas”..¡Apúrese!
Ante tanta urgencia mi tía contesta quedo pa no despertar al Ocho
-“Perense tantito déjenme acostar al Ocho”, al tiempo que cual diestra canastera de basquetbol lo avienta a la cuna que colgaba del centro de la viga agarrada con cuerda de ixtle y dos ramas de papachillo. El Ocho entró perfectamente a la cuna pero esta no tenía puesto el bastidor y se fue el plebe de paso cayendo en la base del hornillo amortiguando entre las cenizas, al instante pega el grito el chamaco mas que de dolor de susto pues no le pasó nada.
-¿Qué pasó Tía, porque llora el niño?”- preguntó la Chavela.
-“Ay Chavela no es nada –dice mi tía- es que casi se me caía el Ocho” al tiempo que lo sacudía para quitarle la ceniza que tenían lista para el agua de cernada

LA PELEA DE JUAN PALOMAS

En la ranchería más bonita de Sinaloa-Las Higueras de los Vega-, llegó una temporada como fuerte afición, el boxeo. La raza se reunía en la refresquería de Juanito-Gastelum-, esta estaba ubicada en la calle principal del rancho, frente a los corrales de tía Tula-mamá de Juanito-.Ahí se escuchaban las peleas sabatinas, por radio. Un día se le ocurrió a Juanito comprar un par de guantes de boxeo, y estos inmediatamente fueron el mayor atractivo de la refresquería. Los chamacos fueron los primeros en usarlos, pues los adultos los encandilaban para que pelearan y fueran la botana del día. Sin embargo también se dieron grandes peleas entre nuestros mejores exponentes -en el arte de Fistiana-del rancho. Daniel Sánchez, hijo del “maistro Toca” , –quien practicaba acostado permitiendo que le dejaran caer grandes piedras en el abdomen – contra Manuel “Polio”, fue una gran pelea que sacó chispas. O la de “Meme” López contra Fernando “Nando” Avilez- quien hizo famoso su gancho al culo, cuando peleo contra el “Mocho” Barrancas en Guamúchil- también fue una inolvidable pelea que nosotros de plebes disfrutamos en primera fila –siguiendo a los contendientes por todo el terreno hasta la arena del camino frente a las trancas de los corrales, ya que no había ring.
Conforme se agarró experiencia en organizar las peleas, se empezaron a programar las mismas, lo que daba la oportunidad a que los gladiadores pudieran ejercitarse y prepararse a conciencia para sus combates. Claro, los comentarios en los días previos eran la comidilla del rancho, todos opinábamos y teníamos nuestros favoritos, llegándose a tramar apuestas – éntrelos plebes de catotas o fichas aplastaditas pa jugara a la cuartita-.
La pelea grande para un fin de semana fue la que protagonizaron, el “Mudito de la Playa” contra “Juan Palomas”-nieto de Esteban el “Miope”. Ambos boxeadores eran del mismo peso, “Juan Palomas “ era alocado, lépero y muy corajudo, mientras que el “Mudito de la Playa”, se portaba tranquilo y nunca nadie lo escuchó decir ni una leperada- aunque si señas obscenas -.
Se llegó el famoso día –domingo- la raza no fue a “fainear”, para no perderse tan esperada pelea. Vinieron las preliminares, “Pinocho de la maistra La” contra “el Borolis” y “Milio de la Chaga” contra “Garito de la Gume” estas pasaron sin pena ni gloria , luego se prepara la estelar.El mánager de “Juan Palomas” fue Epifanio Sámano, le puso los guantes le dio instrucciones , le roció con agua la cara –el agua la traía el manager en la boca y le salió llena de tabaco del macuche que no apagaba por nada-, lo limpió con su pañuelo colorado y se declaró listo para iniciar la pelea. El Manager de “el mudito de la Playa” era “Guy” Espinoza, le hizo algunas señas, le puso los guantes y también listo para la pelea.
Suena el cencerro- que se robó Nan de una vaca de tía Tula- y se abalanza el mudito tirando golpes como abanico, sin darle tiempo a “palomas” de reaccionar, solo se tapó con los guantes la cara y empesgó a gritarle :
- “Tate quieto mudo, o te voy a dar unos chingazos”- Y el mudito seguía con una fiereza que no esperábamos jabs , ganchos , golpes al hígado a la cabeza a todos lados y “paloma” levantaba los pies para darle patadas y seguía gritándole..”Que te tes quieto te digo mudo jijo de la chingada, que me voa enojar”. Pero el “Mudito de la playa “ no nomás era mudo , también era sordo y además bueno pa pegar cates , dejó al pobre paloma sin plumas .

LA SANDIA DEL GUAYABILLA

Ramón Cervantes Lugo alias el “Guayabilla” , primo segundo mío , nieto de mi tío Toño “sanso”, quedó huérfano de padre , siendo aún muy pequeño. Creció en el rancho casi sin cuidado, andaba bichi de plebe y se fue haciendo fuerte con los golpes y las caídas.
Se las urdió en la vida para satisfacer sus necesidades, y como las carencias aguzan el sentido, el guayabilla se hizo listo y rápido de mente y piernas.
Se juntaba con plebes más grandes, aprendiendo de ellos lo bueno y lo malo. En la escuela se liaba a golpes con el que se le pusiera enfrente sin temor a salir con la nariz rota-lo que sucedía muy a menudo. Era un “entrón” –dicen en las Higueras-pero era muy cuisuqui y daba mucho cosijo con la plebada.
Rodó en diferentes chambas. Les metía muchas ganas pero luego perdía el entusiasmo y le buscaba por otra parte.
Se juntaba con los plebes –los primos del rancho-que andaban en las corridas de la sandía. Así fue como llegó una vez a la costa de Guasave, al ejido Roberto Barrios donde anduvo de “pichador” de sandías-, pues no conocía el trabajo-ni la sandía madura para ser cortador-.Como el oficio ese se le hizo muy duro y mal pagado –el quería ser jefe de cuadrilla- le buscó y se fue a otro ejido donde estaban solicitando un jefe de cortadores de sandía.
Con la seguridad que siempre externaba, llegó ante el dueño de la huerta de sandía y le dijo, que el quería la chamba de jefe de cortadores y por eso había viajado desde las Higueras-cuna de los mejores cortadores de sandía de el noroeste de México hasta la Unión Americana-para hacerse del trabajo.
El dueño de la sandía se apantalló con el origen de aquel pelado de segura presencia y buen hablar, y nomás como mera rutina-ya que supo que era un Cervantes de las Higueras ,y de ese rancho los Cervantes son garantía de saber el oficio-le dijo a ver que tanto conocía de la fruta.
-Pues demuéstreme que usted sabe cuales sandías están maduras, tres cuartos o de plano verdes.
El “Guayabilla” ni se mosqueó y con toda su cara dura –como estaban en plena huerta – le dice al que sería uno de sus cortadores
-Córtame esa sandía- señalando la más grande pues creía que esa estaría sin duda bien madura- y pártela.
El cortador, corto la sandía la puso en medio de todos los que ahí estaban-dueño y cuadrilla que iba a jefaturear el “Guayabilla”- la partió y la sandía salió tiernita ¡bien verde! .El perdulario muchacho al instante le dice al cortador. ¡No quiero que me cortes ninguna de esas! . ¡Puras maduras quiero! Y a darle que es mucho lo que hay que hacer.

MOTO Y LA NOVELA RINA

Ofelia Medina y Enrique Alvarez Felix protagonistas de RINA

Moto era un hombre moreno claro. Delgado y correoso, con la piel curtida por el sol. Se dedicó siempre a la vaquereada-era cowboy-.Desde que lo conocí lo miré en su caballo enjaezado, con armas y cojinillos, reata de cuero crudo y sombrero con barbiquejo. Un vaquero en toda la palabra.
Vivía en la salida norte del rancho-rumbo al Palmar de los Sepúlveda- y ya de viejo agarró la costumbre de ir todas las tardes y cuando podía también en las mañanas, a la tienda y refresquería que tenía Nando cerca de mi casa en la tienda vieja de Rafai Castro.
Sus viajes, al principio eran por el ocio y aburrimiento, y se entretenía mirando los largos juegos de “paco”, las aguerridas careadas de volibol, o las interminables mesas de dominó. Los jugadores eran los mismos día con día y casi también los resultados. Inclusive las pláticas rondaban sobre lo mismo a diario, salvo algo novedoso como la fuga de alguna plebe con el novio o la muerte de algún vecino. Por las noches el entretenimiento se centraba en la radio o las novelas de la TV-Rina andaban de moda en ese tiempo, la jorobadita que después de la operación quedó para concurso de belleza así estaba Ofelia Medina-
Pasó luego que Moto fue flechado por Cupido. y sus viajes se tornaron suspiros y lamentos, porque su amada no estaba enterada de aquel noble sentimiento que germinaba aceleradamente en el viejo vaquero..Llegaba se sentaba en la arenosa tierra y centraba toda su atención en la cercana casa donde habitaba una viuda joven y bella. Cualquier sombra o movimiento que alcanzaba a distinguir con sus miopes ojos, le aceleraban su latidos cardíacos y lo volvían un plebe loco de amor.
Moto creía que nadie sabia de sus amoríos secretos, pero la raza carrilluda del rancho desde el primer día que lo notaron ido , ausente y turulato , se dieron cuenta de que moto andaba cacheteando la arenita por la viuda.
Algo ha de ver visto o sospechado la Chavela-mujer de Moto-,porque empezó a interrogarlo , demostrando que algo sospechaba.
Llegó noche Moto y le dice la Chavela.
-¿Onde andabas Moto?
Taba con Nando-contesta el enamorado galán.
-¡mj! ¿y que hacías a estas horas con Nando, le estabas ayudando a cerrar el abarrote?
-Taba viendo la novela-dice el atolondrado vaquero-
¿Y en que terminó?-dice la perspicaz Chavela con toda la agudeza de su sexo , sabedora de la trama de la novela ya que ella la estaba mirando también en su casa.
¡Mataron a Rina! Contestó el entoloachado romeo, que apenas logró esquivar el reatazo que le mandó su vieja por coscolino.

LOS REGAÑOS DE TIO ALBINO

Albino Vázquez, era nuestro vecino y le decíamos tío, no se si por respeto o porque realmente lo era, aunque mi papá también le decía tío. Era completamente analfabeto y su esposa la “Nita” también .Vivían en su casa de adobe con horcones de mauto y vigas de amapa, la casa solo tenía un cuarto grande y uno pequeño que fungía como cocina. Ahí mismo vivía tía Balta suegra de Albino y su otra hija –la Emilia- con sus hijos que eran siete.
Tío Albino y la Nita tenían dos chamacos, el mayor, Cheto-de mi edad -y era compañero mío de salón en la escuela, siempre fue duro de entendederas para las letras y prefería acompañar a su padre en las labores del campo. La hija dos años menor que Cheto, también fue mala para la escuela.
Las actividades de los chamacos en aquellos días, eran ayudar a los padres en el campo, y en casa los hombres alimentaban a los animales domésticos con que contaba la familia, las mujeres ayudaban a sus madres en la cocina barrían o cuidaban las gallinas.
Al tío Albino lo oímos en muchas ocasiones reprender duramente a sus hijos por no hacer bien las cosas, hasta ahí todo bien pero lo que nos causaba hilaridad era la manera.
Una noche Cheto amarro el burro en el horcón del portal como lo hacia todos los día. Al día siguiente el burro no amaneció donde lo dejaron .Al tío le urgía llevarse el burro al cerco pues traería carga de allá y al no encontrarlo montó en cólera-ya que no pudo montar en burro- e increpó a Cheto.
- “¡Cheto jijo de la chingada no sabes amarrar un burro! . ¿Que te enseñan en la escuela pues? “
- Y a la Mema en otra ocasión la regañó de la misma forma
- “Mema no sabes llenar un bule..¿Que te enseñan en la escuela?”
Mi tío en su ignorancia neta, creía que iban a la escuela a que les enseñaran a arar amarrar burros llenar bules hacer lonche etc. pues en eso consistía la vida que el conocía. No se hacía ni navegaba con bandera de pe..nitente, era su verdad.
A un sobrino-hermano de mi papá- le pegó el grito cuando iba en la calle
-¡Valerio- le dijo
¡Guasumara-wat´s the matter- tío! Contestó Valerio en ingles champurrado.
- Por un momento se desconcertó el tío Albino, pero se repuso al instante y le ripostó
- “La tuya jijo de la chingada plebe lépero”.